N°68 - October 2012 - DIE BIOLOGISCHE VIELFALT
Koordinierung der Beiträge Claire TUTENUIT,
Délégué général d’Entreprises pour l’Environnement (EpE)
Um Zusammenfassungen lesen, auf den Artikel-Titel klicken
Leitartilel: Pierre COUVEINHES,
Rédacteur en chef des Annales
des Mines
Vowort Claire TUTENUIT,
Délégué général d’Entreprises pour l’Environnement (EpE)
Mechanismen, Strategien und wirtschaft - liche Aspekte
Was bedeutet biologische Vielfalt ? Welche Mechanismen bewirken ihre Erosion ? ?
Gilles BOEUF
Président du Muséum national d’Histoire naturelle, Paris ; Professeur
à l’Université Pierre et Marie Curie, Laboratoire Arago, UPMC/CNRS,
Sorbonne Université, Banyuls-sur-Mer
Biologische Vielfalt und Nachhaltigkeit : die Strategien der „ökologischen Rekapitalisierung“
Bernard CHEVASSUS-AU-LOUIS
Inspecteur général de l’Agriculture, membre de l’Académie des technologies
Die ökosystemischen Dienstleistungen und ihre Verwertung
Xavier Bonnet
Chef du service de l’Economie, de l’Evaluation et de l’Intégration du Développement durable (SEEIDD)
du Commissariat général au Développement durable du ministère de l’Ecologie, du Développement durable et de l’Energie
und
Elen LEMAÎTRE-CURRI
Chef du bureau des Biens publics globaux, au SEEIDD
Gibt es wirklich eine Besteuerung der biologischen Vielfalt ?
Guillaume SAINTENY
Maître de conférences à l’Ecole Polytechnique
Die französische Strategie für die biologische Vielfalt
Odile GAUTHIER
Directrice de l’Eau et de la Biodiversité au ministère de l’Ecologie, du Développement durable et de l’Energie
und
Paul DELDUC
Sous-directeur chargé de la protection des espèces animales et végétales sauvages, de la chasse et de la pêche en eau douce,
ainsi que de la connaissance et de la stratégie nationale pour la biodiversité,
direction de l’Eau et de la Biodiversité, ministère de l’Ecologie, du Développement durable et de l’Energie
Die französische Strategie für die biologische Vielfalt : ein Fortschritt in Richtung auf Pluralismus und Vielfalt in den kollektiven Entscheidungsprozessen
Michel JUFFÉ
Philosophe, ancien conseiller du Vice-président du Conseil général
de l’Environnement et du Développement durable,
Vice-président du conseil scientifique de l’Association Française pour la Prévention
des Catastrophes Naturelles (AFPCN)
Landwirtschaft, Landesplanung und biolo - gische Vielfalt
Landwirtschaft und biologische Vielfalt : eine Zukunft der gegenseitigen Abhängigkeit
Marion GUILLOU
Présidente d’Agreenium
et
Claire ROGEL-GAILLARD
INRA, directrice de recherches, UMR1313 de Génétique Animale et
Biologie Intégrative
Die Herausforderungen der Entdeckung des Ursprungs des Apfelbaums
Catherine PEIX
Photographe professionnelle
Bienen und biologische Vielfalt
Diskussion zwischen Philippe LECOMPTE und Claire TUTENUIT
Landwirtschaft und biologische Vielfalt
Eric GIRY
Ingénieur en chef des Ponts, des Eaux et des Forêts,
Chef du service de la stratégie agroalimentaire et du développement durable
au sein de la direction générale des politiques agricole, agroalimentaire
et des territoires au ministère de l’Agriculture, de l’Agroalimentaire et de la Forêt
Die ökologischen Ausgleichsflächen : „Wenn möglich“, nach dem Gesetz zum Naturschutz von 1976. Eine Verpflichtung, für uns
Laurent PIERMONT
Ingénieur agronome, docteur en écologie,
PDG de la Société Forestière et de CDC Biodiversité
und
Philippe THIÉVENT
Ingénieur écologue, docteur en écologie,
directeur du Pôle Biodiversité Nature & Paysages de la Société Forestière,
directeur de CDC Biodiversité
Biologische Vielfalt und lineare Infrastrukturen : der Beitrag von RTE zur Trame verte et bleue
Jean-François LESIGNE
Attaché Environnement à Réseau de Transport d’Electricité (RTE)
Wissenschaft, Industrie und biologische Vielfalt
Die Schnittstellen zwischen Wissenschaft und Zivilgesellschaft
Oder die Notwendigkeit eines Dialogs zwischen Wissenschaft und Gesellschaft über die Thematik der biologischen Vielfalt
Hélène LERICHE
Docteur vétérinaire & docteur en écologie
Die Unternehmen, Akteure der biologischen Vielfalt
Claire TUTENUIT
Délégué général d’Entreprises pour l’Environnement (EpE)
Die irreduzible Vielfalt der Indizien und Indikatoren der biologischen Vielfalt
Denis COUVET
Professeur au Muséum, directeur de l’UMR 7204 MNHN-CNRSUPMC
« Conservation des espèces, restauration et suivi des populations »,
Ingénieur Agronome et habilité à diriger des recherches en écologie et en sciences de l’évolution
Wie soll das breite Publikum sensibilisiert werden, damit es die biologische Vielfalt in seinem Verhalten berücksichtigt ?
Allain BOUGRAIN-DUBOURG
Président de la Ligue pour la Protection des Oiseaux
Die Einschätzung der Natur und der Ökosysteme : eine Studie aus dem Vereinigten Königreich
Jean-Philippe LAFONTAINE
Maître de Conférences, Institut d’Administration des Entreprises de Tours
|