Août 2016 - L’Union numérique européenne

Vers une géopolitique de la donnée

Par Thierry BERTHIER
Maître de conférences en mathématiques, chercheur à la Chaire de Cyberdéfense & Cybersécurité Saint-Cyr-Thales-Sogeti et Olivier KEMPF Docteur en science politique et chercheur associé à l'IRIS

Olivier KEMPF
Docteur en science politique et chercheur associe a l'IRIS

La donnée est présentée par certains comme une ressource, quand d’autres voient en elle le prélude à une nouvelle monnaie. Alors que l’Internet des objets qui s’annonce prévoit des volumes de données démultipliés par rapport à ceux que nous connaissons aujourd’hui, nul ne doute que la donnée sera demain l’élément central de nos sociétés, que ce soit sur le plan économique ou sur le plan politique. Nous nous proposons ici de décrire succinctement ce phénomène pour montrer qu’il est principalement le fait d’acteurs privés, les acteurs publics (en France et en Europe, en particulier) semblant être largement impuissants face à cette nouvelle dynamique. Si la donnée devient un instrument central de la puissance, il nous manque encore une grille d’analyse pour pouvoir mesurer la puissance data-numérique d’une nation.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

Towards a geopolitics of data

Thierry Berthier,
associate professor in mathematics, researcher, Chair of Cyberdefense and Cybersecurity, Saint-Cyr-Thales-Sogeti
and
Olivier Kempf,
Ph.D. in political science and associate researcher at the Institut de Relations Internationales et Stratégiques (IRIS)

Some pundits present data as a resource, whereas others see it as the prelude to a new currency. The Internet of objects will foreseeably multiply the volume of data in comparison with what we now know. Data will undoubtedly become the key element, economically and politically, in our societies. As this succinct description shows, this trend mainly arises out of private parties’ actions, since public authorities (in France and Europe) seem powerless before this new driving force. Although data are becoming the key instrument of power, we still lack an analytic grid for measuring a nation’s power in terms of its digital data.

Download full article

Retour au sommaire

August 2016 - Der digitale europäische Binnenmarkt

Zu einer Geopolitik der Daten

Thierry Berthier,
Dozent für Mathematik, Forscher im Bereich Cyberverteidigung & Cyberschutz, Saint-Cyr-Thales-Sogeti
und
Olivier Kempf,
Doktor der Politikwissenschaften und assoziierter Forscher am Institut IRIS

Manche betrachten Daten als eine Ressource, während andere in ihnen das Vorspiel zu einer neuen Währung sehen. Da das sich ankündigende Internet der Dinge Datenmengen verarbeiten wird, die ein Vielfaches dessen darstellen, was wir heute kennen, bezweifelt heute niemand, dass Daten das zentrale Element unserer Gesellschaften sein werden, sei es auf wirtschaftlicher oder auf politischer Ebene. Wir stellen dieses Phänomen kurz dar, um zu zeigen, dass es hauptsächlich private Akteure betrifft, während die öffentlichen Akteure (insbesondere in Frankreich und in Europa) dieser neuen Dynamik weitgehend ohnmächtig gegenüberzustehen scheinen. Wenn Daten im Begriff sind, zu einem zentralen Instrument der Macht zu werden, so fehlt uns noch ein Analysesystem, das die digitale Datenmacht einer Nation messen könnte.

Retour au sommaire

Agosto 2016 - La Unión Europea digital

Hacia una geopolítica de los datos

Thierry Berthier,
Profesor catedrático de matemáticas, investigador en ciberdefensa y ciberseguridad Saint-Cyr-Thales-Sogeti,

y

Olivier Kempf,

Doctor en ciencias políticas e investigador asociado del IRIS (Instituto de Investigación e Información Socioeconómica)

Muchas personas presentan los datos como un recurso, mientras que otras ven en ellos la aparición de una nueva moneda. En el momento en que el Internet de los objetos, que llega poco a poco, anuncia volúmenes de datos increíbles en comparación con los que conocemos actualmente, nadie duda que los datos serán el elemento central de nuestras sociedades, ya sea tanto en el plano económico como en el plano político. En el artículo se describe brevemente este fenómeno para demostrar que el campo de los datos es principalmente un campo de actores privados, los actores públicos (en Francia y en Europa, en particular) parecen impotentes frente a esta nueva dinámica. Aunque los datos se estén convirtiendo en un instrumento central de poder, todavía nos falta un modelo de análisis para medir la potencia dato-digital de una nación.

Retour au sommaire