Février 2007 -  Enjeux d'avenir de l'industrie nucléaire

L’autorité de sureté nucléaire, autorité administrative indépendante

par André-Claude Lacoste
Président de l'Autorité de sûreté nucléaire (ASN), autorité administrative indépendante

L’ASN assure, au nom de l’Etat, le contrôle de la sûreté nucléaire et de la radioprotection en France pour protéger les travailleurs, les patients, le public et l’environnement des risques liés au nucléaire et elle contribue à l’information des citoyens dans ces domaines. L’ASN, les femmes et les hommes qui la composent, assurent la mission qui leur est confiée dans le respect de quatre valeurs : la compétence, l’indépendance, la rigueur et la transparence. L’ambition de l’ASN est d’assurer un contrôle du nucléaire performant, légitime, impartial et crédible qui soit reconnu par les citoyens et constitue une référence internationale. L’ASN bénéficie des travaux d’expertise de l’Institut de radioprotection et de sûreté nucléaire (IRSN).

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

February 2007 - The nuclear industry : issues and prospects

The French Nuclear Safety Authority, an independent administrative body

André-Claude Lacoste

The Nuclear Safety Authority (ASN) is officially responsible for controlling safety and radioactivity in France so as to protect wage-earners, patients, the public and the environment from nuclear-related risks. It draws on the work done by the Institute of Radioprotection and Nuclear Safety (IRSN), and provides information to the public on these questions. The men and women who work at ASN have the duty to uphold four values : competence, independence, exactitude and transparency. The Authority’s goal is to ensure an effective, legitimate, impartial and creditable control recognized by the public and serving as an international reference mark.

Retour au sommaire