Mai 2006 - La chaîne logistique, entre espace dilaté et temps réduit

Compte rendu du Rendez-vous du Club des Annales des Mines du 8 décembre 2005

par François BOISIVON

Avec la participation de :
Jean-François BERGMANN
professeur de médecine interne, premier vice-président de la commission d'AMM
Marc de GARIDEL,
directeur général d'AMGEN France, et président du Comité Biotechnologie du LEEM
Noël RENAUDIN
président du Comité économique des produits de santé.

Débat animé par Jacques BIOT
Président de JNB Développement SA

Les dépenses pharmaceutiques forment un lieu commun du débat récurrent sur les comptes publics. Comment dépasser le simple constat de l’équilibre difficile entre protection sociale et responsabilité des médecins et patients ? Les questions de stratégie industrielle, et de compétition mondiale, compliquent encore le dossier. Il y a cependant des convergences possibles entre les différents points de vue.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

May 2006 - The supply chain: A dilation of space and a shortage of time

Pharmaceutics, a public good: Rendez-vous du Club des Annales des Mines, a meeting held on 8 December 2005

François Boisivon along with Jean-François Bergmann, Marc de Garidel and Noël Renaudin

The topic of expenditures on pharmaceutical products recurrently crops up in debates about public finances. How to move beyond observations about the difficulty of striking a balance between health, doctors and patients? Questions related to industrial strategies and worldwide competition complicate matters even more. Points of convergence are possible between differing viewpoints however.

Retour au sommaire