N° 45 - janvier 2007 -
Après AZF, comment vivre avec le risque industriel ?
Changement climatique : les propositions de l’union européenne après 2012
par Patrick Nollet
Ingénieur conseil en environnement
Si l’Union européenne veut continuer à montrer la voie d’une politique efficace en matière de lutte contre le changement climatique, il est nécessaire et urgent d’adapter le système européen de quotas d’émissions négociables (SEQEN) pour en améliorer l’efficacité, sur le plan économique comme environnemental. Quelques propositions pour améliorer le système sans en dénaturer l’esprit. Sans oublier qu’il est indispensable de dépasser le cadre de la simple révision et de définir une politique européenne vis-à-vis de l’effet de serre qui repose sur les deux concepts fondamentaux de globalité des efforts et de long terme des objectifs. C’est-à-dire une politique globale, à long terme et progressive.
Télécharger gratuitement l'article
Retour au sommaire
N° 45 - january 2007 - How to live with industrial risks after AZF ?
Climatic change: EU proposals for the years after 2012
Patrick Nollet
To continue playing a leading role in developing an effective policy for fighting against climatic change, it is urgent for the EU to improve the efficiency, in both economic and environmental terms, of its system of tradeable emission permits. A few proposals are made for this purpose. Minor modifications of the system do not suffice. A global, long-term, gradual EU policy on greenhouse gases must be worked out that is based on a “globality of efforts” and long-term objectives.
Retour au sommaire
|