N° 40 - Octobre 2005 - Les catastrophes naturelles

La tectonique, source des plus grands cataclysmes telluriques actuels

par Paul Tapponnier
Physicien, Laboratoire de tectonique,
Institut de physique du globe de Paris

Les grands cataclysmes ont fait, dans le siècle écoulé, des millions de victimes. Ces phénomènes nous avons, aujourd’hui, la capacité de les voir venir, donc le temps et les moyens d’agir. Seuls, ou presque, en l’état actuel des connaissances, les grands séismes restent imprévisibles. Pourquoi ? Ce que nous savons, ce que nous pouvons faire et comment aller plus loin pour se rapprocher de la prédiction à court terme.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

N° 40 - October 2005 - Natural disasters

Tectonics, the current source of major earthquakes

Paul Tapponnier

Cataclysms have made millions of casualties during the past century. We now have the ability to predict major earthquakes and thus take measures in advance. For the most part, only major earthquakes are unforeseeable. Why? What we know, what we can do and how to advance toward making short-term predictions…

Retour au sommaire