|
 N° 58 - Avril 2010 - Les matières premières
Les ressources minérales : un atout pour le développement De l’Afrique subsaharienne ?
par Paulo de SA
Directeur sectoriel, Banque mondiale
et Gary McMAHON
Spécialiste senior des mines
Division des politiques pour les secteurs des hydrocarbures
et des mines, Banque mondiale
La question de savoir si les ressources minérales et les hydrocarbures sont un atout pour les pays en développement, en particulier pour l’Afrique subsaharienne, fait depuis quinze ans l’objet d’un débat de plus en plus vif. Nous examinerons ici la manière dont les ressources minérales peuvent avoir des effets bénéfiques sur le développement des pays d’Afrique subsaharienne.
 Télécharger gratuitement l'article
Retour au sommaire
 N° 58 - April 2010 - Raw materials
Mineral resources, an asset for the development of Africa south of the Sahara?
Paulo de SA
Directeur sectoriel, Banque mondiale
and Gary McMAHON
Spécialiste senior des mines
Division des politiques pour les secteurs des hydrocarbures
et des mines, Banque mondiale
Are mineral and hydrocarbon resources an asset for developing countries, in particular those lying to the south of the Sahara? This question has been hotly debated for more than fifteen years. This article examines how mineral resources can have positive effects on the development of countries in Africa south of the Sahara.
Retour au sommaire
 N° 58 - April 2010 - Die Rohstoffe
Die Erzvorkommen : ein Vorteil für die Entwicklung der sub-saharischen Länder Afrikas ?
Paulo de SA
Directeur sectoriel, Banque mondiale
und
Gary McMAHON
Spécialiste senior des mines
Division des politiques pour les secteurs des hydrocarbures
et des mines, Banque mondiale
Über die Frage, ob mineralische Ressourcen und Erdölvorkommen ein Vorteil für die Entwicklungsländer sind, insbesondere für die sub-saharischen Länder Afrikas, wird seit fünfzehn Jahren in zunehmendem Maße kontrovers debattiert. Wir prüfen hier, auf welche Weise die mineralischen Ressourcen sich günstig auf die Entwicklung dieser Länder auswirken können.
Retour au sommaire
 N° 58 - Abril 2010 - Las materias primas
Los recursos minerales: ¿un triunfo para el desarrollo del África subsahariana?
Paulo de SA
Directeur sectoriel, Banque mondiale
y Gary McMAHON
Spécialiste senior des mines
Division des politiques pour les secteurs des hydrocarbures
et des mines, Banque mondiale
La pregunta de saber si los recursos minerales y los hidrocarburos son un triunfo para los países en desarrollo, en particular para el África subsahariana, ha sido desde quince años el objeto de un debate cada vez más vivo. En este artículo se examina la manera en la que los recursos minerales pueden tener efectos benéficos sobre el desarrollo de los países del África subsahariana.
Retour au sommaire
|
