N° 47 - Juillet 2007 - Changement climatique : de la science à l'action

Comment organiser la division par deux des émissions mondiales de co2 ?

par Yves Martin
Ingénieur général des mines

Dans les 50 ans qui viennent, la division par deux des émissions mondiales de CO2 ne sera possible à un coût modéré qu’en associant tous les pays à un effort collectif. Le meilleur outil en serait une taxe : elle se substituerait à d’autres impôts dans la fiscalité nationale, limitant les aides à l’investissement d’un Etat très endetté, elle simplifierait les négociations internationales en limitant les recherches d’accord à deux paramètres, le montant de la taxe et son taux de croissance, elle éviterait aux pays émergents de s’égarer sur des chemins que nous devons abandonner. Mais il faudra, en matière de transports, faire jouer encore d’autres instruments tarifaires.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

N° 47 - July 2007 - Global climate change: from scientific theory to actions

How to organize so as to halve CO2 emissions worldwide ?

Yves Martin

In the coming fifty years, it will not be possible to cut worldwide CO2 emissions in half at a moderate cost unless all countries join in the effort. The best means would be a tax that would replace other fiscal instruments in national systems. It would simplify international negotiations by limiting the search for an agreement to two factors: the amount of the tax and its rate of increase. Furthermore, it would spare newly developing countries from taking paths that we have had to abandon. In transportation however, other determinants affecting price schedules will have to be used.

Retour au sommaire