N° 43 - Juillet 2006 - Catastrophes et territoires: les vulnérabilités

Le mythe Reach

par Jacky Bonnemains
Président de Robin des Bois
Association de protection de l'Homme et de l'Environnement

D’exclusions en exemptions, de délais incertains en visées irréalistes, la machine de guerre supra-nationale contre les substances à risques sanitaires que d’aucuns voyaient en Reach ne pourrait se révéler qu’un simple ersatz d’institut européen des propriétés industrielles se limitant à enregistrer sans contrôle quelques milliers de substances à l’horizon 2010-2020. Obligations réglementaires de transparence, enquêtes des organisations environnementales, travaux des toxicologues et des épidémiologistes, efforts des industries chimiques et vigilance des Etats européens, il faut maintenir le cap. Reach ou pas Reach.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

N° 43 - July 2006 - Catastrophes and localities: Vulnerability

Reach, the myth

Jacky Bonnemains

From exclusions to exemptions, from uncertain deadlines to unrealistic objectives, the supranational war machine against risky chemicals — the way some parties see Reach — might turn out to be a mere ersatz, a European institute restricted to recording, without controlling, a few thousand chemicals by 2010-2020. Obligations of accountability, surveys of environmental organizations, research by toxicologists and epidemiologists, the chemical industry’s efforts and the vigilance of EU member states… a steady course must be steered, with or without Reach.

Retour au sommaire