N° 43 - Juillet 2006 - Catastrophes et territoires: les vulnérabilités

Reach, des objectifs légitimes, des adaptations indispensables

par Catherine Tissot-Colle,
Directeur environnement & risques industriels, Eramet
et
Catherine Lequime
Responsable management des produits, Union des industries chimiques

Les industriels n’ont pas attendu le projet Reach pour se soucier des risques sanitaires et environnementaux de leurs produits. Mais s’ils partagent les ambitions de ce système sans équivalent dans le monde, ils s’inquiètent toutefois de son impact sur les entreprises, dans un environnement économique global et hautement compétitif. Les débats de 2005 ont permis des clarifications et des simplifications. Restent encore des inquiétudes majeures.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

N° 43 - July 2006 - Catastrophes and localities: Vulnerability

Reach: legitimate objectives, the indispensable adaptation

Catherine Tissot-Colle and Catherine Lequime

Manufacturers did not wait for the project Reach before showing interest in the risks of their products for health and the environment. Though sharing the aims of this EU project, which has no equivalent elsewhere in the world, they are concerned about its impact on firms in a highly competitive, global environment. The debate during 2005 has cleared up some points and simplified others, but major concerns still exist.

Retour au sommaire