N° 39 - Juillet 2005 -
La prévention des déchets
Le plan de prévention des déchets pour paris
par Jean-Marc Bourdin
Directeur, Direction de la protection de l'Environnement
et
Arnaud Lange
Ingénieur en charge du plan prévention
La stratégie de la Ville en matière de déchets l’avait déjà intégré : la croissance continue du volume des déchets impose de passer de la gestion à la prévention. “ Le plan de prévention des déchets pour Paris ”, lancé en 2004, veut désormais aller plus loin et modifier durablement les comportements. Ses grands axes : développer une administration exemplaire, faire changer les comportements, instaurer une gestion plus durable des déchets. Sa méthode : privilégier la concertation au stade de l’élaboration du plan et la participation des Parisiens lors de sa déclinaison sur le terrain.
Télécharger gratuitement l'article
Retour au sommaire
N° 39 -July 2005 - Preventing wastes
The Paris Waste-Prevention Plan
Jean-Marc Bourdin
The strategy of the city of Paris for waste management had already foreseen that the continued growth in the volume of garbage would lead to a switch from managing to preventing wastes. Launched in 2004, the Waste-Prevention Plan for Paris seeks to go farther and have a lasting impact on behaviors. Its major axes are: develop an exemplary administration, change behaviors and provide for a more sustainable waste management. Its method is to develop joint efforts for drafting the plan and to involve Parisians in implementing it.
Retour au sommaire
|