N° 39 - Juillet 2005 - La prévention des déchets

Sacs de caisse : l’approche des fabricants

par Françoise Gerardi
Chambre syndicale des emballages en matière plastique

L’époque du “ tout sac plastique ” est désormais révolue et les industriels, en accord avec les distributeurs et les pouvoirs publics, s’emploient, déjà avec succès, à trouver des solutions de remplacement. Un engagement qu’ils entendent poursuivre en prenant une part active à la mise en place du plan de prévention des déchets. Mais en rappelant que le développement durable a trois pieds : environnemental mais aussi social et économique. Et que les deux derniers sont, aussi, à prendre en compte.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

N° 39 -July 2005 - Preventing wastes

Plastic bags: The manufacturers’ approach

Françoise Gerardi

The plastic bag era is over. Agreeing with distributors and public authorities, manufacturers are trying, already successfully, to find a replacement. They intend to keep this commitment by participating in implementing the waste prevention plan. They also remind us that sustainable development has three pillars, social and economic as well as environmental, and that the first two must also be taken into account.

Retour au sommaire