To read summaries, click on the article titles

Foreword: Serge Lepeltier

Eco-enterprises

Marc Aviam
et
Nicolas Riedinger
Ingénieurs à la Direction des études économiques et de l'évaluation environnementale (D4E), MEDD

Intellectual services in the environment business

Jean-Rémi Gouze
Directeur Général - Apave Groupe

Biologically processing liquid industrial wastes

Claude Delporte
et
Pascal Berardo
Ondeo Industrial Solution

The Maurienne superhighway (Savoy): A client of eco-industries

Patrick Guilhaudin,
Directeur général de la Société française du tunnel routier du Fréjus (SFTRF)

Water, a French success story

Claude Camilleri
Directeur général du Syndicat national des industries du traitement des eaux résiduaires (Sniter) et de l'Union des industries et entreprises de l'eau et de l'environnement (UIE)

The plan for boosting eco-business exports

Michèle Pappalardo
Présidente de l'Ademe

Creating a company upon graduating from an engineering school

Jean-Edouard de Salins
et
Aurélien Lugardon
Envalia

Eco-industries and environmental policies

Jean-Luc Laurent
Ingénieur général des mines, chef du service de l'inspection générale de l'environnement, vice-président de la Commission des comptes et de l'économie de l'environnement

Externalization on industrial sites: Combining economic and environmental performances

Stéphane Caine
Veolia Environnement

Advising local authorities, public services and industrialists about how to approach environmental issues and risk-management : Sogreah’s example

Jacques Gaillard
Président directeur général de Sogreah Consultants
et
Jean-Marc Usseglio-Polatera
Directeur de la branche conseil de Sogreah Consultants

Environmental technology and industries in France: What is the current situation ?

Michel Franz
Chef du bureau Energie-Environnement, Digitip, Minéfi

An eco-business panorama

Ghislaine Morin
Digitip

White collars for eco-industries and the “environment function”: The Mining School of Saint-Étienne

Valérie Laforest
Centre SITE, Ecole des Mines de Saint-Etienne

Saving energy and climatic change: Converting professionals to eco-industrialists

José Mansot
Délégué régional Rhône-Alpes de l'Ademe