Novembre 2010 - Web d'aujourd'hui, webs de demain

Révolution(s) numérique(s) des industries culturelles

par Philippe Chantepie
Chef du département des études, de la prospective et des statistiques, ministère de la Culture et de la Communication
Professeur associé à Paris II, Télécom Paristech, IEP de Paris

La révolution numérique serait-elle une révolution sans fin ? Elle semble en effet ne jamais s’achever, depuis ses ferments technologiques hérités de la Seconde guerre mondiale, en passant par la conquête de la lune et jusqu’aux grappes d’innovations de nouveaux terminaux et d’univers virtuels, toujours accompagnée de discours pleins d’emphase sur la société de l’information, de la nouvelle économie du milieu des années 1990 aux promesses de l’informatique dans les nuages (cloud computing), en passant par l’éclatement de la bulle Internet et la convergence des médias ou les transitions, à partir d’un web 1.0, vers les web.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

November 2010 - The Web today, the webs of tomorrow

Digital revolution(s) in culture industries

Philippe Chantepie
Chef du département des études, de la prospective et des statistiques, ministère de la Culture et de la Communication
Professeur associé à Paris II, Télécom Paristech, IEP de Paris

Will the digital revolution never end? No end seems in sight, since the technological seeds sown by WW II, the landing on the moon and the clusters of inventions related to new terminals and the virtual universe. Along with all of this has come emphatic talk about an “information society” and a new economy during the mid-1990s, about the bursting of the Internet bubble and the convergence of the media as of the Web 1.0, and, nowadays, about the promises borne by cloud-computing

Retour au sommaire

November 2010 - Web von heute, Webs von morgen

Die numerische(n) Revolution(en) der Kulturindustrien

Philippe Chantepie
Chef du département des études, de la prospective et des statistiques, ministère de la Culture et de la Communication
Professeur associé à Paris II, Télécom Paristech, IEP de Paris

Wäre die numerische Revolution eine endlose Revolution ? Tatsächlich scheint sie seit den technologischen Ursprüngen, die auf den 2. Weltkrieg zurückgehen, nie zu einem Ende zu kommen, von der Eroberung des Mondes bis hin zu den verschiedenen Innovationen neuer Datenendgeräte und virtueller Universen, die immer von höchst emphatischen Diskursen über die Informationsgesellschaft begleitet wurden, von der new economy  Mitte der 1990er  Jahre bis hin zu den Verheißungen der Informatik in den Wolken (cloud computing) nach dem Platzen der Internetblase und dem Konvergieren der Medien oder den Übergängen vom Web1.0 zu den Webs∞.

Retour au sommaire

Noviembre 2010 - Internet actual, Internet del mañana

Revolución(es) digital(es) de las industrias culturales

Philippe Chantepie
Chef du département des études, de la prospective et des statistiques, ministère de la Culture et de la Communication
Professeur associé à Paris II, Télécom Paristech, IEP de Paris

¿La revolución digital es una revolución sin fin? Parece que nunca acabara, desde su legado tecnológico heredado de la Segunda Guerra Mundial, pasando por la conquista de la luna hasta la innovación de los nuevos terminales y los mundos virtuales, siempre acompañada por discursos enfáticos sobre la sociedad de la información, la nueva economía de mediados de los años 1990 hasta las promesas de la computación en las nubes (cloud computing), pasando por el estallido de la burbuja de Internet y la convergencia de los medios de comunicación o las transiciones, desde una web 1.0 a las redes.∞.

Retour au sommaire