Novembre 2006 - Ingénieurs à la française économie mondialisée

L'enseignement supérieur et l'innovation technologique : les enjeux pour l’Europe

par Ján Figel’
Commissaire européen à l'Education, Formation, Culture et Multilinguisme

Le problème fondamental auquel se trouve confrontée l’Union européenne en matière d’innovation réside dans son inaptitude à exploiter et à partager pleinement les résultats de la R&D et à les traduire en valeur économique et sociétale.
C’est pourquoi il est nécessaire que les établissements d’enseignement supérieur se fixent des priorités stratégiques reposant sur trois objectifs principaux : l’intégration des éléments du triangle de la connaissance (enseignement, recherche, innovation), l’excellence et la flexibilité. Pour la période 2007 – 2013, la Commission continuera à procurer de nombreux financements en faveur de l’innovation à travers les programmes comme le 7ème programme cadre de recherche et développement, le programme pour l’apprentissage tout au long de la vie, le programme pour la compétitivité et l’emploi.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

Novembre 2006 - French-style engineers, a globalized economy

International issues in the training of engineers: The EC’s point of view

Ján Figel

The fundamental problem facing the European Union in matters related to innovation is its inability to exploit and fully share the results of R&D and to convert them into economic and societal values. For this reason, it is necessary that institutions of higher education set strategic priorities based on three major objectives: the integration of elements in the triangle of knowledge (education, research, innovation), excellence and flexibility. During the period from 2007 to 2013, the European Commission will continue appropriating funds for innovation through the seventh Framework Program for Research and Technological Development as well programs for life-long learning and for competitiveness and employment.

Retour au sommaire