|
 N° 69 - Janvier 2013 - Gérer les énergies intermittentes électriques
L’intégration des énergies renouvelables au système électrique espagnol
Par Miguel R. DUVISON GARCÍA & Ana RIVAS CUENCA
Red Eléctrica de España (REE) Madrid, Espagne
La croissance de la quantité d’énergie d’origine renouvelable injectée dans le système électrique de la péninsule ibérique, associée à l’installation d’autres technologies, représente un défi en raison des particularités de ce type de technologies. Des solutions innovantes et de nouveaux paradigmes opérationnels peuvent s’avérer indispensables pour relever ce défi. Les réseaux doivent intégrer de nouvelles spécifications adaptées à ces technologies, et des stratégies de gestion de la demande doivent être intégrées aux centres de contrôle, de manière à maximiser la production d’électricité renouvelable tout en équilibrant le réseau et en en maintenant la sécurité.
En temps réel, les progrès les plus susceptibles de faciliter l’intégration de ressources renouvelables sont l’introduction de l’observabilité et celle de la contrôlabilité, toutes deux fondamentales pour l’équilibrage du réseau et la gestion de l’impact des énergies renouvelables sur l’adéquation entre la production et la demande. À cet égard, le système électrique espagnol a chargé spécifiquement un centre de contrôle de la gestion de ces technologies, afin de maximiser la quantité d’électricité d’origine renouvelable.
 Télécharger gratuitement l'article
Retour au sommaire
 N° 69 january 2013 - Managing intermittent sources of electricity
Renewable energy integration into the Spanish power system
Miguel R. DUVISON GARCÍA & Ana RIVAS CUENCA
Red Eléctrica de España (REE) Madrid, Espagne
The increase in renewable energy sources in the Spanish peninsular system, along with the installation of other technologies represents a challenge due to the particularities of this type of technologies. Innovative solutions and new operation paradigms may be needed in order to cope with these challenges. Grid codes must incorporate new specifications for these technologies and demand management strategies must be incorporated in control centers in order to balance the system, maximize renewable production and maintain system security.
In real time, the most significant improvements that ease integration of renewable resources are the introduction of observability and controllability, which is especially important in dealing with the problem of system balancing and the impact of renewable energy on matching generation and demand. In this regard the commissioning of a control center specifically for management of these technologies have been taken in the Spanish electrical system in order to integrate the maximum amount of renewable energy.
Keywords-component; renewable energy; integration; flexibility; observability; controllability; manageable generation; system balancing; electric car; management demand; control centre; CECRE; REE.
Retour au sommaire
 N° 69 Junar 2013 - NUTZUNG DER INTERMITTIERENDEN LEKTRISCHEN ENERGIEN
Retour au sommaire
 N° 69 - Enero 2013 - Gestionar las energías eléctricas intermitentes
Retour au sommaire
|
