N° 46 - avril 2007 - 1970, l'invention de l'environnement ?

l’environnementalisation et ses empreintes sémantiques en France au cours du XXe siècle

par Florian Charvolin
Chargé de recherche au CNRS, laboratoire Modys-Cresal

Que s’est-il passé pour l'environnement, en France, entre sa réapparition entre deux guillemets et sa reconnaissance institutionnelle en 1971 avec la création d’un ministère de la Protection de la nature et de l’Environnement ? Ni pure sémantique ni seule ontologie un décryptage du processus d’environnementalisation à travers ses empreintes sémantiques qui, derrière les évolutions du mot, restitue les transformations de la chose. Les quatre époques de l’environnement au fil du XXe siècle, le chemin parcouru par cette notion et la mobilité extrême de ce vocable.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

N° 46 - april 2007 - 1970, the invention of the environment?

Foreword: “Environmentalization” and its semantic shifts in France during the 20th century

Florian Charvolin

What happened between the reappearance of “environmentalization” enclosed in quote marks and its institutional recognition in 1971, when the Ministry of the Protection of Nature and the Environment was set up in France? A matter neither purely of semantics nor just of ontology, this deciphering of the “environmentalization” process focuses on semantic shifts in the changing uses of the word so as to interpret transformations of the thing itself: the four periods of environmental issues during the 20th century, the road taken by this concept and the extreme mobility of the word itself.

Retour au sommaire