N° 38 - Avril 2005 - Instruments publics de régulation

Synthèse du rapport de la commission des comptes et de l’économie de l’environnement. Agriculture et environnement

Après les années productivistes d’après-guerre, les années 90 ont mis l’accent sur le bilan environnemental de l’agriculture, côtés dommages et services. Conséquence de ces constats, une réorientation de la PAC pour mieux prendre en compte les impératifs environnementaux. Une évolution qui devra encore intégrer de nouvelles données et, en premier lieu, les effets du changement climatique. De nouvelles contraintes mais, aussi, des opportunités de développement.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

N° 38 - April 2005 - Public regulatory instruments

Summary of the report by the French Commission des Comptes et de l’Économie de l’Environnement : Agriculture and the environment

After the productivistic period following WW II, the 1990s witnessed a shift of focus to an environmental assessment of farming. As a consequence, the Common Agricultural Policy (CAP) is being reoriented so as to take into consideration environmental exigencies. This shift still needs to take into account new data about, first of all, the effects of climatic change. New limitations but, too, new opportunities for development are emerging.

Retour au sommaire