| |
|
|
 N° 109 - Septembre 2012
L'émergence des collectifs de conception inter-industries
Le cas de la Lunar Society dans l'Angleterre du XVIIIe siècle
 Télécharger gratuitement l'article
par Marine AGOGUÉ
Centre de Gestion Scientifique, Mines ParisTech, France
C’est ainsi que des collectifs inter-industries apparaissent dans le paysage depuis plusieurs années, et que des politiques de relations entre différents clusters incitent à faire tomber les barrières qui séparent les différentes filières et à développer des synergies entre des industries qui n’ont pas l’habitude de collaborer entre elles.
À travers l’étude de l’histoire de la Lunar Society, une forme historique de collectif de conception inter-industries créé dans un contexte de forts changements sociétaux et technologiques, cet article a pour ambition d’arriver à mieux comprendre la nature et les processus d’émergence des collectifs contemporains.
Retour au sommaire
 N° 109 - September 2012
The emergence of interindustry word groups: the lunar society in 18th-century England
Marine AGOGUÉ
Centre de Gestion Scientifique, Mines ParisTech, France
Cooperation between companies and the exploration of new possibilities for partnerships are key elements in corporate strategies for innovation. Interindustry groups have emerged in recent years, and policies for developing relations between clusters tend to lift the barriers separating industries and develop a synergy among companies that have not been used to working together. The history of Lunar Society, a club that brought together engineers, scientists and thinkers from various economic sectors, was founded during a time of intense social and technological change. It helps us understand the processes underlying the emergence of contemporary interindustry work groups.
Retour au sommaire
 N° 109 - September 2012
DIE ENTSTEHUNG VON KOLLEKTIVEN ZUR SEKTORENÜBERGREIFENDEN ERMITTLUNG INDUSTRIELLER VERFAHREN ZUR LUNAR SOCIETY IM ENGLAND DES XVIII. JAHRHUNDERTS
Marine AGOGUÉ
Centre de Gestion Scientifique, Mines ParisTech, France
Die sektorenübergreifende Zusammenarbeit und die Erforschung neuer partnerschaftlicher Möglichkeiten spielen heute in den Innovationsstrategien der Unternehmen eine zentrale Rolle. So entstehen seit mehreren Jahren Kollektive, die verschiedene Industriezweige zusammenführen, und die Politiken zur Entwicklung der Beziehungen zwischen verschiedenen Kompetenznetzen regen dazu an, die Barrieren zwischen den verschiedenen Sektoren abzubauen und Synergien zwischen Industrien zu entwickeln, die gewöhnlich nicht zusammenarbeiten. Ausgehend von einer Studie zur Geschichte der Lunar Society, eines historischen Kollektivs zur Planung sektorenübergreifender industrieller Projekte, das in einem Kontext bedeutender gesellschaftlicher und technologischer Veränderungen geschaffen wurde, möchte dieser Artikel zu einem besseren Verständnis der Natur und der Entstehungsbedingungen der heutigen Kollektive beitragen.
Retour au sommaire
 N° 109 - Septiembre 2012
La aparición de los colectivos de diseño inter-industrias el caso de la lunar society en la inglaterra del siglo xviii
Marine AGOGUÉ
Centre de Gestion Scientifique, Mines ParisTech, France
Hoy en día la cooperación intersectorial y la exploración de nuevas oportunidades de asociación forman parte de las estrategias de innovación de las empresas. De esta forma, muchos colectivos inter- industrias han aparecido desde hace varios años, al igual que las relaciones entre diferentes clusters que incitan a romper las barreras que separan los diferentes sectores y a desarrollar sinergias entre industrias que, por lo general, no trabajan juntas. A través del estudio de la historia de la Lunar Society, una forma histórica de colectivo de diseño inter-industrias creado en un contexto de grandes cambios sociales y tecnológicos, este artículo tiene como objetivo lograr una mejor comprensión de la naturaleza y los procesos de creación de los colectivos contemporáneos.
Retour au sommaire
|
|
