Série Responsabilité & Environnement
n° 89 - Janvier 2018
ZEN 2050 : vers une Europe à Zéro Émission Nette en 2050 ?
Coordonné par Claire TUTENUIT

Voir le numéro intégral

Lors des négociations qui ont conduit à l’Accord de Paris, les dirigeants du monde entier ont décidé ensemble de ne pas laisser le réchauffement moyen de la planète dépasser 2 °C. Pourquoi ce chiffre ? Parce que les experts du climat estiment qu’au-delà, il ne sera plus possible à l’humanité de s’adapter au réchauffement moyen et à sa traduction météorologique que sont les événements extrêmes, la montée des océans… À vrai dire, le consensus scientifique est aujourd’hui que, vu le niveau des émissions et la lenteur de la transition, nous n’avons plus qu’une maigre chance de respecter ce plafond : des catastrophes sont certaines, nous ne pouvons qu’en doser – avec beaucoup d’incertitude – la gravité et la fréquence.
Pour la première fois, l’Accord de Paris a aussi adopté un objectif mondial en termes d’émissions, objectif fixé pour garder une chance raisonnable (de l’ordre de 30 %) de rester sous le seuil des +2 °C : les émissions nettes de l’humanité doivent devenir nulles avant la fin du siècle, donc il faudra identifier des puits de carbone au-delà de ceux existant déjà pour compenser les émissions résiduelles de l’humanité, qui auront dû être drastiquement réduites.

Lire la suite de la préface de Nicolas HULOT, Ministre de la Transition écologique et solidaire

Lorsque la proposition de faire ce numéro de Responsabilité et Environnement a été adoptée, en janvier 2017, les débats ont été assez animés au sein du Comité de rédaction des Annales des Mines : quel allait être l’objectif de ce numéro ? Serait-ce une prospective ? Un acte militant ? L’objectif de la neutralité carbone en 2050 paraissait irréaliste, voire contestable : pourquoi aller au-delà de l’Accord de Paris, qui prévoit l’atteinte de cette neutralité « seulement » avant la fin du siècle ?
Le rythme de la vie politique et le changement de gouvernement ont donné une tout autre actualité à ce sujet : le gouvernement français s’est effectivement fixé cet objectif dans son nouveau Plan Climat et entend réviser la Stratégie nationale bas carbone dès cette année en y intégrant les – ou certaines des – mesures nécessaires pour atteindre cet objectif. Dans sa préface, M. le ministre de la Transition écologique et solidaire a rappelé les raisons de cette décision ambitieuse. Les grandes entreprises françaises ont aussi annoncé à l’été 2017 leur intention de construire avec les pouvoirs publics la trajectoire conduisant à cette neutralité carbone. D’autres pays européens ont fait des annonces allant dans le même sens : les pays scandinaves, la Grande-Bretagne et l’Allemagne (dont la trajectoire, approuvée par son Parlement, est décrite dans ce numéro de Responsabilité et Environnement).

Lire la suite de l'introduction de Claire TUTENUIT, Délégué général d’Entreprises pour l'Environnement (EpE)

English translation of July 2017 issue now available :
The digital and environmental transitions

Foreword: Laurence Monnoyer-Smith,
General Commissioner of Sustainable Development, Interministerial Delegate to Sustainable Development

The environmental and digital transitions have a common point: both describe a process of “transformation during which a system passes from one state of equilibrium to another” (BOULANGER et al. 2015). Each of these transitions is, in its ecosystem, deeply changing the forms of action and the infrastructure that organizes relations, thus disrupting the complex systems where the transition is occurring.

read more about the foreword

Introduction: Hélène Serveille & Richard Lavergne,
Engineers from the Corps des Mines, Conseil Général de l’Économie (CGE)

At the origin of this special issue of Responsibilité & Environnement devoted to the digital and environmental “transitions” is the fact that these transitions, by themselves and owing to their interactions, have potentially serious implications for the environment, economy, society, techniques, etc. It is, therefore, worthwhile gauging the opportunities and risks so as to prepare the French economy and society. The editors decided to organize this issue, as part of the series Annales des Mines, in three parts: digital technology and the environment, each in transition; digital technology as an accelerator of the energy transition; and the digital and environment transitions in other branches of the economy than energy.

read more about the introduction

2017 Gérer & Comprendre online English language edition

To our English-speaking readers,

The Annales des Mines have been a review of high standing in the francophone fields of scientific research and economic activities for now more than two centuries. It was formed of three quarterly series : Gérer & Comprendre (an academic review), Réalités Industrielles and Responsabilité & Environnement.

We have decided to make our review known not only to the anglophone world, but also to all those who do not master French but would like to benefit from our analyses and research articles.

One important step in that evolution is the launch, in November 2016, of the Gérer & Comprendre online English language edition. This new series is be published each year with the previous year’s Gérer & Comprendre articles that have been selected by our Editorial Committee as the most appropriate for an English translation.

We hope that you find it an interesting and stimulating read !

Free download