Février 2015 - La régulation financière
Crises bancaires et intervention du superviseur
Par Patrick MONTAGNER
Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR)
De nombreux papiers ont déjà tenté d’expliquer les causes et les racines de la crise qui a secoué le monde financier à partir de l’été 2007 (à ce sujet, j’invite le lecteur à consulter notamment les synthèses effectuées par la Banque de France et le superviseur bancaire français (1)). Le propos ci-après vise à tenter de comprendre quelles ont été les réactions et les analyses d’un superviseur « au quotidien », si l’on peut dire.
Télécharger gratuitement l'article
Retour au sommaire
February 2015 - Regulating the financial sector
Banking crises: An examiner’s interventions
Patrick Montagner,
Autorité de Contrôle Prudentiel et de Résolution (ACPR)
There have been several explanations of the causes and origins of the financial crisis that started in the summer of 2007. Readers are invited to review this topic by consulting reports by the Bank of France and French authorities who supervise the banking system. How did an examiner react and analyze the situation “day in, day out”?
Retour au sommaire
Februar 2015 - Finanzmarktregulierung
Bankenkrisen und die Intervention der Finanzaufsicht
Patrick Montagner,
Autorité de contrôle prudentiel et de résolution (ACPR)
Zahlreiche Artikel haben bereits versucht, die Ursachen und Wurzeln der Krise zu erklären, die die Finanzwelt seit dem Sommer 2007 erschüttert (Diesbezüglich verweise ich den Leser insbesondere auf die Analysen der Banque de France und des französischen Zentralbankchefs). Der vorliegende Artikel versucht zu verstehen, wie der Zentralbankchef „im Alltag“ auf die Ereignisse reagiert und wie er sie analysiert hat.
Retour au sommaire
Febrero 2015 - La regulación financiera
Crisis bancarias e intervención de un ente supervisor
Patrick Montagner,
Autoridad de Control Prudencial y de Resolución (ACPR)
Muchos artículos ya han intentado explicar las causas y raíces de la crisis que ha afectado el mundo financiero desde el verano de 2007 (a este respecto, se invita al lector a consultar los resúmenes del Banco de Francia y el ente supervisor bancario francés). El objetivo de este artículo es tratar de entender cuáles han sido las reacciones y análisis de un ente supervisor en el “día a día”.
Retour au sommaire
|