N° 10 - Juin 2020 - Usages et archivages des contenus du Web
Métopes, édition et diffusion multisupports : un exemple de déploiement à l’EHESS
Emmanuel VINCENT
Les problématiques de convergence numérique, de valorisation et de circulation des données de la recherche amènent à revoir les stratégies de diffusion éditoriales et les solutions techniques pour les mettre en œuvre. Métopes (Méthodes et outils pour l’édition structurée) répond à cette attente à travers les outils qu’elle propose et la formation à leur usage. À partir d’un fichier XML-TEI pivot, ouvert et pérenne pour l’archivage, cette chaîne d’édition multisupport pensée sur le modèle du single-source publishing permet en effet de générer les formes papier et numérique et d’alimenter les plateformes SHS, en associant des métadonnées requises au format ONIX. Une sémantisation des contenus à l’appui de référentiels ou de vocabulaires contrôlés vient au besoin les enrichir, les rendant adaptés à la perspective de l’édition en réseau (interopérabilité). Grâce à Métopes, l’éditeur garde la main sur sa production et ses choix de diffusion. La cellule Métopes mise en place aux Éditions de l’EHESS offre un exemple de déploiement à grande échelle au sein d’un établissement et de ses partenaires institutionnels, mais aussi de coopération étroite avec les porteurs du projet.
Télécharger gratuitement l'article
Retour au sommaire
N° 10 - June 2020 - Web contents: Uses and archives
Métopes, multimedia edition and diffusion: The ÉHÉSS’s publishing house
Emmanuel VINCENT
Given problems related to digital convergence, the enhancement of research data and their circulation, editorial strategies should be reviewed along with the technical solutions for implementing them. A response to this situation is the tools proposed by Métopes (Methods and Tools for a Structured Edition) and the training for using them. Based on an XML-TEI file, which is open and permanent for archival purposes, this chain of multimedia edition has been designed using a single-source publishing model. It generates digital and paper editions while providing input to platforms in the human and social sciences (by integrating the requisite metadata in the ONIX format). A semantics based on controlled specifications and vocabularies enhances contents and adapts them for the purpose of network editions (interoperability). Thanks to Métopes, the editor keeps control over production and the choices made about diffusion. The Métopes unit set up by the Éditions de l’ÉHÉSS has been rolled out on a large scale within this establishment and among its institutional partners; it is an example of close cooperation with project initiators.
Download full article
Retour au sommaire
|