Marie-Noëlle MAISONNEUVE a passé une grosse partie de sa carrière à l'Ecole des mines de Paris (MINES PARISTECH) en qualité de responsable des fonds patrimoniaux. Elle y a réalisé en particulier un vaste travail de numérisation d'archives, notamment en liaison avec Robert MAHL du Centre de recherche en informatique (CRI). Elle a pris sa retraite fin 2015.
Marie-Noëlle est l'épouse de Francis Maisonneuve, ingénieur civil des mines, professeur de mathématiques à MINES ParisTech. Elle est la mère de Vivien Maisonneuve, ancien élève de l'Ecole normale supérieure, docteur de l'Ecole des mines de Paris (CRI), qui a soutenu le 6 février 2015 une thèse intitulée Analyse statique des systèmes de contrôle-commande : invariants entiers et flottants sous la direction de François Irigoin et Olivier Hermant.