Février 2007 -  Enjeux d'avenir de l'industrie nucléaire

La R&D sur les filières nucléaires actuelles et futures : enjeux et perspectives

par Philippe Pradel
Directeur de l'Energie nucléaire, Commissariat à l'énergie atomique

Indépendance énergétique et défense, impératifs économiques et exigences renforcées en matière de sûreté, enfin adaptation aux critères du développement durable : l’évolution technologique des filières nucléaires a été dictée par le contexte politique, économique et sociétal. Aujourd’hui, la R&D nucléaire répond à deux types d’objectifs : optimiser le fonctionnement et la durée de vie des centrales de 2e génération et mener les études nécessaires au développement des réacteurs à eau de 3e génération pour les vingt à trente prochaines années ; pour le plus long terme, élaborer les systèmes nucléaires de 4e génération qui répondront mieux aux exigences d’un développement durable à l’horizon 2040. L’un des principaux enjeux : garder à notre industrie nucléaire sa place de leader sur la scène internationale, ce qui appelle à optimiser la coopération entre partenaires français de la recherche et de l’industrie comme à démultiplier l’effort national par la coopération internationale.

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire

February 2007 - The nuclear industry : issues and prospects

R&D in the nuclear industry : Issues and prospects, present and future

Philippe Pradel

Independence in matters of energy and national defense, economic requirements, tighter safety measures, the adaptation to sustainable development… the political, economic and social context has dictated technological advances in nuclear power. R&D in this industry is pursuing two objectives : optimize the operation and life-span of second-generation reactors while undertaking the research necessary for designing the third generation for the next twenty or thirty years. The long-term aim is to design nuclear systems of the fourth generation better equipped to meet the requirements of sustainable development toward 2040. A major challenge is to maintain international leadership for France’s nuclear industry. To this end, cooperation must be optimized between French partners in research and industry; and the country’s efforts must be reinforced thanks to international cooperation.

Retour au sommaire