La série Responsabilité & Environnement publie trimestriellement des dossiers thématiques sur des sujets concernant les risques, le développement durable ainsi que l’énergie et les matières premières. Piloté par un spécialiste du secteur sous l’égide du Comité de rédaction de la série, chaque dossier présente une large gamme de points de vue complémentaires, en faisant appel à des auteurs issus à la fois de l’enseignement et de la recherche, de l’entreprise, de l’administration ainsi que du monde politique et associatif.
Voir la gouvernance de la série

 

 
 
Numéros précédents

Rechercher :

 

Réalités Industrielles

2017
2016
Années depuis 1985
 

Gérer & Comprendre

2017
2016
Toutes les années
 
Gérer & Comprendre -
English language online edition
2016
 
Responsabilité & Environnement
2017
2016
Toutes les années
 

La Gazette de la société

et des techniques

2017
2016

Toutes les années 

 
Le Club des Annales des Mines

Toutes les années

 

Histoire des Ingénieurs
des Mines

Documents de synthèse
Directeurs, professeurs,
anciens élèves des Ecoles des mines
Les principaux textes législatifs ou règlementaires
Biographies relatives à des ingénieurs des mines décédés
Composition du corps des ingénieurs
Autres documents sur les mines, carrières, géologie.
 
La Lettre des Annales des Mines
2017
Toutes les années
 
Numéros anciens des Annales des Mines
1794-1914
1915-1943
Lois et réglementation
1919 – 1942
Articles

1946 – 1978

 

 

         
 

 

Sommaire en français

Sommaire en anglais
Sommaire en espagnol
Télécharger gratuitement
la revue complète
 

N° 87 - Juillet 2017 - Transition numérique et transition écologique

Numérique et recherche environnementale : quelles évolutions ?

 

Par François JACQ
Président de l’alliance de recherche AllEnvi
et
Benoît FAUCONNEAU
Secrétaire exécutif d'AllEnvi

 

La recherche environnementale est confrontée à des enjeux d’autant plus forts que les diverses transitions environnementales impliquent une approche systémique et qu’une attention particulière soit accordée aux interfaces et aux couplages. En regard, les sciences du numérique sont le support d’une compréhension de plus en plus fondée sur la modélisation, la maîtrise de la donnée et l’algorithmique. Les deux domaines s’interrogent mutuellement, se nourrissant de questions et d’approches partagées. Pour les prochaines années, enjeux et opportunités renvoient à un triptyque : la maîtrise des systèmes complexes et de leur représentation à des échelles multiples (temporelles comme spatiales) ; la réponse au défi de données proliférantes, difficiles à exploiter et à contrôler, mais aussi source de nouvelles perspectives ; et l’instrumentation  de  l’appui aux politiques publiques.

 

Télécharger gratuitement l'article

 

Retour au sommaire


N° 87 - July 2017 - The digital and environmental transitions

Digital technology and environmental research: Which direction?

 

François Jacq,
president of the research alliance AllEnvi;
and
Benoît Fauconneau,
executive at AllEnvi

 

Research issues in ecology are all the more important insofar as the various scenarios for an environmental transition call for a systemic approach and for special attention to interfaces and coupling effects. The digital sciences offer a form of understanding that increasingly relies on model-building, simulations and a control over data and algorithms. The digital and environmental transitions raise questions for each other, and they share approaches. The issues and opportunities in the coming years are threefold: how to control complex systems and models of them on several scales (of time and space)? How to handle the proliferation of data that, though hard to process and control, opens new prospects? And how to equip public policy with instruments for interventions?

 

Retour au sommaire


N° 87 - Julio 2017 - Transición digital y transición ecológica

Mundo digital e investigación ambiental, ¿cuáles son los últimos cambios?

 

François Jacq,
Presidente de la Alianza de Investigación AllEnvi,
y
Benoît Fauconneau,
Secretario Ejecutivo AllEnvi

 

La investigación ambiental enfrenta retos cada vez mayores ya que las diversas transiciones ambientales implican un enfoque sistémico y se debe prestar una atención especial a las interfaces y a sus vínculos. Asimismo, las ciencias digitales son el soporte de una comprensión que se basa cada vez más en la elaboración de modelos, el control de datos y la algorítmica. Los dos ámbitos se interrogan mutuamente y se alimentan de las mismas preguntas y enfoques. En los próximos años, los retos y las oportunidades conducirán hacia un cierto tríptico: el control de sistemas complejos y su representación a escalas múltiples (tanto temporales como espaciales); la respuesta al desafío de datos crecientes, difíciles de utilizar y controlar, pero también fuente de nuevas perspectivas; y la instrumentación del apoyo a las políticas públicas.

 

Retour au sommaire

 

 

 

Les Annales des Mines

Télédoc 797, 120, rue de Bercy – 75572 – Paris cedex 12
Courriel :
redactiondesannalesdesmines.cgeiet@finances.gouv.fr