La série Enjeux numériques paraît en mars, juin, septembre et décembre en version papier, et la traduction anglaise intégrale des articles est téléchargeable comme la version française sur notre site www.annales.org. Elle traite des enjeux du numérique pour un public éclairé, mais non nécessairement expert, en croisant les regards technologiques, économiques et sociétaux comme le font les Annales des Mines dans toutes leurs publications.

Voir la gouvernance de la série

Voir la composition du comité de rédaction

 
 
Numéros précédents

Rechercher :

 

Réalités Industrielles

2018
2017
Années depuis 1985
 

Gérer & Comprendre

2018
2017
Toutes les années
 
Gérer & Comprendre -
English language online edition
2017
2016
 
Responsabilité & Environnement
2018
2017
Toutes les années
 
Enjeux numériques
2018
 

La Gazette de la société

et des techniques

2018
2017

Toutes les années 

 
Le Club des Annales des Mines

Toutes les années

 

Histoire des Ingénieurs
des Mines

Documents de synthèse
Directeurs, professeurs,
anciens élèves des Ecoles des mines
Les principaux textes législatifs ou règlementaires
Biographies relatives à des ingénieurs des mines décédés
Composition du corps des ingénieurs
Autres documents sur les mines, carrières, géologie.
 
La Lettre des Annales des Mines
2018
Toutes les années
 
Numéros anciens des Annales des Mines
1794-1914
1915-1943
Lois et réglementation
1919 – 1942
Articles

1946 – 1991

 

 

         
 

 

Sommaire en français

Digital issues
Télécharger gratuitement
la revue complète

 

Acheter le numéro
(version française)

 

 

N° 2 - Juin 2018 - Big Data : économie et régulation

Les sources d’inspiration du Règlement général sur la Protection des Données : la conformité, la réglementation de l’environnement, la responsabilité du fait des produits défectueux

Winston MAXWELL et Christine GATEAU

 

Le Règlement général sur la Protection des Données (RGPD) reprend des principes gé- néraux de protection vieux de quarante ans. Cependant la réglementation des données change maintenant d’envergure, que ce soit au niveau des sanctions ou au niveau des mé- canismes de responsabilisation mis à la charge des entreprises. Les mécanismes du RGPD sont inspirés du monde américain de la conformité ou compliance, ainsi que de la régle- mentation de l’environnement et des sites dangereux SEVESO.  Les obligations imposées aux entreprises laissent place à l’interprétation et à la souplesse. Comment définir une me- sure « appropriée », un traitement « loyal » et « non excessif » ? Ce sont des concepts souples de responsabilité civile expliqués en économie par la formule de Hand. Il incombera en premier lieu à l’entreprise de définir le bon niveau de protection compte tenu des risques et des coûts des mesures de protection. Le registre et l’étude d’impact prévus par le RGPD seront des documents déterminants pour prouver le caractère « approprié » des mesures prises. En matière de responsabilité, le RGPD s’inspire des règles de responsabilité du fait des produits défectueux. Une convergence est à attendre entre les dispositifs RGPD et les dispositifs généraux de gestion des risques au sein des entreprises.

 

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire


N° 2 - June 2018 - Big Data: Economics and Regulation

 

The legal sources of the EU’s General Data Protection Regulation: Compliance, environmental regulations and liability for faulty products

 

Winston MAXWELL & Christine GATEAU

 

The EU’s General Data Protection Regulation (GDPR) draws on the general principles of consumer protection adopted over the past forty years. However the scope of these principles has been expanded, in particular with regard to sanctions and the provisions on corporate liability. The GDPR has drawn from the US concept of compliance and from environmental regulations, in particular those about the operation of “sensitive” (high-risk) industrial plants. The obligations imposed on firms leave room for interpretation and flexibility: how to define an “appropriate”, “fair” or “non-excessive” handling of data? These flexible concepts of liability under civil law receive an economic application via the “Hand rule”. Firm are responsible for setting the right level of protection by taking account of the risks and costs of protective measures. The registry and impact assessment foreseen by the GDPR are decisive documents for proving that they have done so. As for liability, the GDPR draws on rules for defective products. The provisions foreseen by this regulation will expectedly converge with those adopted for risk management in firms.

 

Download full article

 

Retour au sommaire


 

 

 

 

 

Les Annales des Mines

Télédoc 797, 120, rue de Bercy – 75572 – Paris cedex 12
Courriel :
redactiondesannalesdesmines.cgeiet@finances.gouv.fr