La série Enjeux numériques paraît en mars, juin, septembre et décembre en version papier, et la traduction anglaise intégrale des articles est téléchargeable comme la version française sur notre site www.annales.org. Elle traite des enjeux du numérique pour un public éclairé, mais non nécessairement expert, en croisant les regards technologiques, économiques et sociétaux comme le font les Annales des Mines dans toutes leurs publications.

Voir la gouvernance de la série

Voir la composition du comité de rédaction

 
 
 
Numéros précédents

Rechercher :

 

Réalités Industrielles

2018
2017
Années depuis 1985
 

Gérer & Comprendre

2018
2017
Toutes les années
 
Gérer & Comprendre -
English language online edition
 
Responsabilité & Environnement
2019
2018
Toutes les années
 
Enjeux numériques
2018
 

La Gazette de la société

et des techniques

2018
2017

Toutes les années 

 
Numéros anciens des Annales des Mines
1794-1914
1915-1943
Lois et réglementation
1919 – 1942
Articles

1946 – 1991

 
Le Club des Annales des Mines

Toutes les années

 

Histoire des Ingénieurs
des Mines

Documents de synthèse
Directeurs, professeurs,
anciens élèves des Ecoles des mines
Les principaux textes législatifs ou règlementaires
Biographies relatives à des ingénieurs des mines décédés
Composition du corps des ingénieurs
Autres documents sur les mines, carrières, géologie.
 
La Lettre des Annales des Mines
2019
Toutes les années

 

 

         
 

 

EN N° 4

Sommaire en français

Digital issues
Télécharger gratuitement
la revue complète

 

Acheter le numéro
(version française)

 

 

N° 4 - Décembre 2018 - Gouvernances du numérique

Gouverner le numérique d’une métropole : l’exemple de la Métropole européenne de Lille

Bruno CASSETTE, Cathy BUQUET-CHARLIER, Julien COISNE, Dimitri MANCHUELLE et Thomas VINCENT

 

Le numérique, et plus largement les technologies de l’information et de la communication, constituent un axe majeur de développement des territoires. Ils accompagnent des mutations profondes, tant dans le comportement des individus que dans la transformation de notre économie, et obligent ainsi les collectivités locales à adapter leur action et leur politique de développement. À ce titre, piloter la révolution numérique est un enjeu crucial, voire de survie, pour les territoires. Ce pilotage consiste à faire de nos villes des « concentrés d’intelligence » et nécessite de relever trois défis majeurs que sont la gouvernance, le développement des infrastructures numériques et la gestion des données. En faisant de la ville intelligente une bannière stratégique de son action, la Métropole européenne de Lille (MEL) s’attache à développer un large panel de services numériques et s’inscrit dans une approche centrée sur l’usager et de co-création de ses politiques publiques. Pour ce faire, et pour assurer une diffusion optimale des technologies sur son territoire, la MEL a su se positionner en tant qu’autorité organisatrice de déploiement des réseaux. Au-delà, la question de la valeur des données et de leur impact pour le territoire constitue un des axes principaux de la stratégie numérique métropolitaine et passe notamment par la création d’un Service public métropolitain des Données (SPMD).

 

Télécharger gratuitement l'article

Retour au sommaire


N° 4 - December 2018 - The governance of digital technology

 

Governing the digital realm in a metropolis: The European Metropolitan Area of Lille

 

Bruno CASSETTE, Cathy BUQUET-CHARLIER, Julien COISNE, Dimitri MANCHUELLE & Thomas VINCENT

 

Digital technology and, more broadly, information and communications technology are major axes of territorial development. They bring along deep changes in both the behavior of individuals and our economy, and they force local authorities to adapt their actions and development policies. In this sense, steering the digital revolution is a crucial issue for local areas, even a matter of survival. This steerage consists of making our cities “’intelligence concentrates” and entails addressing three major issues, namely: governance, the development of digital infrastructures and data management. By making the “smart city” a strategic banner of its actions, the European Metropolitan Area of Lille (MEL) is striving to develop a wide range of digital services as part of an approach centered on users and the cocreation of public policies. To do this and see to an optimal diffusion of these forms of technology throughout the metropolitan area, MEL has staked out a position as the organizing authority for the deployment of networks. The questions of the value of data and their impact on the urban area are a principal axis of the metropolitan area’s digital strategy, which involves, in particular, setting up a Metropolitan Public Service of Data (SPMD).

 

Retour au sommaire


 

 

 

 

 

Les Annales des Mines

Télédoc 797, 120, rue de Bercy – 75572 – Paris cedex 12
Courriel :
redactiondesannalesdesmines.cgeiet@finances.gouv.fr